É, era de se esperar... eu demorei tanto a me soltar em relação a gostar dele. Sempre ficava na defensiva, porque cá pra nós eu sou muito romântica. E ele é to tipo que diz que ama, é carinhoso, atencioso, liga sempre que pode... um amor. Coisas que vi em poucos aqui pelo Brasil.
Quando ele ficou sem computador realmente ficou muito difícil pra gente se falar. Eu só estou em casa à noite, depois das 22hs... e como ele ia a um 'Café' de madrugada? Então, ficava nessa de eu mandar mensagens pra ele, ele passar semanas pra responder, e quando ele podia entrar não batia com meus horários.
A gente se distanciou um pouco...
No dia 22/03 ele me deixou essa mensagem:
"Cansado de amar você e me encontrar sozinho no mundo".
Poxa vida, cortou meu coração. Entendi perfeitamente o que ele disse, também sinto falta de ter alguém por perto, quantas vezes não desejei abraçá-lo, sentir o calor, o cheiro... quantas vezes disse isso pra ele e ele me falou o mesmo. Pra mim e pra ele pegar um avião e ir a outro país não é fácil. A passagem é cara demais... Sei que com algum esforço eu conseguiria pagar, mas é aquela história: quando se tem tempo, não se tem dinheiro, quando se tem dinheiro, não se tem tempo. Minhas férias do trabalho foram apenas 20 dias e nesses dias eu estava tendo aula na faculdade. Nada é fácil.
Eu respondi a mensagem dele da seguinte forma:
"Eu sinto muito por não morarmos perto um do outro. É realmente difícil
gostar de alguém e não poder ter. Com toda sinceridade eu te digo que eu
gosto de você, mas talvez seja melhor você continuar sua vida e eu a
minha. Eu sinto muito *****. Não sei mais o que te dizer. Não quero que
a gente perca contato".
Não foi fácil dizer isso.
No outro dia, tinha outra mensagem dele:
"Eu não quero perder você, eu sinto tanto sua falta".
O sentimento que temos falou mais alto, mas mesmo assim, as coisas não ficaram fáceis. Nossos contatos ficaram cada vez mais raros.
No mês de abril nem nos falamos, vez ou outra ele deixava uma mensagem dizendo que me amava e que estava com saudade e eu respondia dizendo que também sentia falta dele.
Nessa época, comecei a sair com um rapaz que conheci ano passado.
Sair, que quer dizer conversar... pra que ninguém imagine outra coisa rs. E estávamos nos conhecendo, já havíamos tentado namorar antes e não havia dado certo porque somos um tanto diferentes, eu com meu romantismo exagerado e ele seco demais hehehe.
Gostei dele, mas era impossível tirar o turquinho da cabeça. E eu ficava comparando os dois. Quantas vezes pensei, poxa vida, esse aqui perto de mim, com oportunidade de estar comigo, e nem ta aí, enquanto o turquinho a oportunidade que tem, corre pra falar comigo e me ligar.
Verdade é que eu evitada atender o turquinho. Eu não queria deixá-lo. Mas também não queria magoá-lo. Era tão verdadeiro os sentimentos que ele me passava que eu não queria perdê-lo.
Sei que foram três meses, abril, maio e junho sem que tivéssemos contato decente. Em julho ele me deixou uma mensagem:
"Eu te amo mesmo que você esteja longe Eu sinto sua falta espero que um dia teremos um dia ou vir para você **** birezilya".
Eu não estava namorando o outro, nós nunca namoramos, mas eu decidi que não deveria ficar assim com o turquinho. Não queria que ele s prendesse a mim, se eu mesma não via possibilidades de estamos juntos.
Foi quando em 15 de julho deixei essa mensagem pra ele no msn:
"Eu também sinto sua falta e lembro sempre de você. Mas eu não posso viver esperando que um dia a gente se veja. É impossível ****. Eu queria muito que você estivesse aqui, mas eu preciso viver porque você não está aqui. Entende? e Você também precisa".
Dai ele apareceu no facebook e foi mais difícil dizer isso a ele porque ele já entra dizendo que está com saudade e dizendo que me ama.
Eu: Ben burada hayatımı yaşıyorum, sen senin yaşıyor. Ve bir gün Tanrı bizim yolları birleştirmek, biz bir araya geliyoruz.
Ele: bir gün yollarımız birleşecektir ben seni özlüyorum ve birezilya ya
gelmek için bir fırsat bekli yorum sen hayatını yaşa bende burada ama
bir araya rum gelince seninle yaşamak istiyo.
Eu: Ben bir kadın güncel değilse ve de bana ihtiyaç olduğunu isteyemez. Ben
hayatım için ne Tanrı'nın iradesine bilmiyorum. Ama bir gün buluşmak
isterim. Tanrı'nın iradesi olsun ...
Ele: bende seninle bir gün buluşmak istiyorum birezilya da joão pessoa.
Eu: olduğunu ... belki bir gün Türkiye'ye gidebilirsiniz. Ben irade eksikliği yoktur.
Ele: ordamısın.anlamadım. seninle beraber türkiye ye gelmek mi.
Eu: Sana bir şey söylemem gerekiyor. [essa parte foi terrível]
Ele: tamam söyle
Eu: Ben bir adamla tanıştı ve onu sevdim. Biz flört değiliz.
Ele: inşallah mutlu olursun senin üzülmeni istemem gerçekten mutluluğu hak ediuorsun ****.
Eu: Ben doğru değil biliyorum, ama seni düşünüyorum. Neden ben onunla olduğum zaman daha fazla mutlu olabilir inanmak gerekir. Ama çok uzaktasın ...
Eu: ******?
Eu: **** ?
Eu: ****????
E ele havia saído da internet....
[a tradução não fica perfeita, é claro, mas é isso].
Foi tão triste. Eu não estava namorando, mas eu não achava certo prendê-lo e me achar presa a ele. Como eu disse em post anteriores, eu nunca pensei que tanta gente já havia feito esse caminho de se apaixonar por um turco, de ir morar lá, sem conhecer nada.... Eu hoje eu faria tanta coisa diferente... Eu nunca disse pra ele que o amava, e hoje eu sinto que é isso. Que o que eu sinto por ele é amor. Por que eu vou dormir e acordo pensando nele, eu passo o dia inteiro conectada na internet na esperança de nossos horários se baterem, meu celular não pode fazer um barulhinho de mensagem que já olho na esperança de ser ele... Eu oro a Deus todos os dias pra cuidar dele. E o que foi que eu fiz? Afastei o homem que eu amo de mim...
